...:::David Degen:::...

...:::David Degen:::...
voilà une photo de David entrain de signer des autogarphes après le match FC Bâle - Rapid Bucarest, à Payerne

# Posté le mercredi 09 août 2006 05:39

Modifié le mercredi 27 décembre 2006 05:01

...::::Interview de Tranquillo Barnetta:::...

...::::Interview de Tranquillo Barnetta:::...
Ben voilà, un jour que je ne faisais chi**, je me suis eclatée à traduire un iinterview de Barnetta de l'allemand ou français:

Robert Bucher: Les entraînements en Allemagne sont-ils plus intensifs qu'en Suisse ?
Tranquillo Barnetta: En Allemagne, la valeur est plus mise sur la condition. Au début de la semaine, nous nous entraînons deux fois par jour le jeudi et vendredi une fois

Olivia Mathis: Quel sensation as-tu eue la première fois que tu as foulé la pelouse avec la nati ?
C'était un super sentiment. Encore maintenant, j'ai froid dans le dos quand je rentre sur le terrain. Les fans suisses et les drapeaux rouges sont très nombreux. Je chante d'ailleurs toujours l'hymne...

Tamara Amsler: Avec quel joueur de la nati t'entends-tu le mieux ?

Principalement je m'entends bien avec tout le monde. La chambre, je la partage avec Christoph Spycher – c'est un très bon camarade de chambre.

Mona: Qui était ton idole de la nati quand tu n'en faisais pas partie ?

Alain Sutter

Marina Giger: Quelle chance a la Suisse à la CM ?
À la CM tout est possible. Nous voulons passer le premier tour et ensuite faire du mieux qu'on puisse. Qui sais, peut-être jusqu'en finale...

Leila: Si tu pouvais composer une équipe de football : qui prendrais-tu ?

Je mettrais Buffon dans les buts, Roberto Carlos, Cannavaro, Stam, Cafu comme défenseurs. Au milieu, je mettrais Ronaldinho, Vogel, Barnetta et Zidane. Les attaquants seront Streller et Ronaldo.

Ramon Hürlimann: Quand tu étais enfant, quel était ton club de rêve ?

Je n'avais pas de club de rêve, seulement une idole : Zinédine Zidane

Cornelia Brülisauer: Y a-t-il des trucs que tu ne peux plus manger comme grand sportif ?

Les hamburgers avant les matchs sont interdits. Mais pendant la semaine je suis déjà allé au McDonalds. Je n'es, heureusement, aucun problème avec le poids.

Larissa: Quels sont tes animaux préférés ?
Les singes sont mes animaux préférés. Pourquoi, je ne sais pas. Ils m'ont déjà passionné quand j'étais tout petit.

Patrizia Gwerder: Que regardes-tu volontiers à la télévision ?

TV Total est un devoir pour moi.

Elena Galliker: Où préfères-tu partir en Vacances ?
Je préfère profitée du soleil, la chaleur et la plage n'importe où. Par exemple, Punta Cana (République dominicaine) m'a très bien plu.

Patrizia Gwerder: Quelle musique préfètes-tu écouter ?

En principe, j'écoute tout, aussi de temps en temps un peu de musique plus dure. Comme par exemple «Foo Fighters».

Davide: Quand commence ta journée ?

Je me lève à 8h30, je suis toute la journée en route et je me couche vers les 23h30.

Andrea Kappler: Que penses-tu du football féminin ?

Les femmes doivent faire les sports auxquels elles ont du plaisir. Que se soit le football, la boxe ou le beach volley : pour moi il n'y a plus de sport que pour les hommes.

Yannik Wiget: Je loupe toujours mes penaltys. A quoi penses-tu avant de tirer un penalty ?
Il faut que tu croies très fort que tu vas le mettre dedans. Et ne pas avoir peur avant de le mettre dedans. C'est comme ça que ça fonctionne à tous les coups avec moi.

# Posté le mardi 08 août 2006 16:51

MDR

MDR
C'est juste avant le match Brésil-France. Ronaldinho arrive dans le vestiaire et trouve tous les brésiliens en train de tirer la gueule.
Il leur demande: "Qu'est-ce qui se passe ? "
"Ben, on a de la peine à être motivé pour ce match. On sait que c'est important, mais c'est seulement la France, ils sont vraiment trop nuls et on a pas du tout envie de jouer contre des gens qui jouent avec le col en haut"
Ronaldinho les regarde et leur dit "OK, je suppose que je peux les battre seul, ne vous inquiétez pas allez boire tranquillement une bibine au pub pendant ce temps"
Ronaldinho sort donc seul affronter Zizou et ses cocoricos pendant que les brésiliens vont se "désalterer" au pub.
Après quelques bières, ils se demandent quel peut bien être le score du match et ils demandent au patron de leur mettre le TéléText. Un grand cri de joie de tous les joueurs en voyant l'écran
"Brésil 1 - France 0 (Ronaldinho 10' minutes)".
Il bat les gaulois tout seul !
Plusieurs tournées plus tard, le match est oublié jusqu'à ce qu'un joueur le rappele aux autres "Ca doit être fini maintenant, allons voir ce que fait Roni"
Ils rallument la télé.
"Resultats final du match 'Brésil 1 (Ronaldinho 10' minutes) - France 1(Henry 89' minutes)."
Ils n'en croient pas leurs yeux. Cet enfoiré a réussi à faire match nul tout seul. Quel talent.
Ils retournent au stade féliciter Ronaldinho. Ils le trouvent dans le vestiaire, toujours pas douché, en train de se tenir sa tête entre ses mains.
Il refuse de se relever "je vous ai abandonné..., je vous ai laché ..." "Arrête tes conneries. T'as réussi un match nul tout seul. Et ils ont marqué seulement à la toute dernière minute!"
"Non, non, je vous ai abondonné ...
J'ai été expulsé après 12 minutes"

source: http://xyrnia.skyblog.com

# Posté le mardi 08 août 2006 16:32

...::: La règle du hors-jeu:::...

Ben voilà, pour le gens qui aiment le foot et qui n'ont toujours pas compris cette règle, une métode pour comprendre ce qu'est un hors-jeu! :P

Imaginez que vous êtes dans un magasin de chaussures, dans la
file d'attente pour payer à la caisse. Une autre demoiselle est entrain de payer, et entre elle et vous il y en a une autre. Juste derrière la caissière il y a une paire de chaussures «sublimes» que vous n'aviez pas vu jusqu'à maintenant,
avec un écriteau qui dit :« Fin de Collection -50% » Alors vous vous rendez compte que la demoiselle devant vous vient de voir les mêmes chaussures que vous. Toutes les deux vous avez laissé votre sac à main à vos amies (car faire du shopping sans une amie est impensable !) Ce serait vraiment très malpoli de passer devant cette fille,
surtout que vous n'avez pas votre sac à main avec vous et que vous avez juste le montant exact pour payer les chaussures que vous avez dans les bras. Mais à ce moment vous regardez votre copine et vous vous rendez compte qu'elle a compris la situation
et elle se prépare à vous lancer votre sac à main.Si elle vous le lance, vous l attrapez et après vous dépassez la demoiselle de devant pour acheter ces chaussures ce serait juste, et pas malpoli. Non?Par contre si vous passez devant et après votre amie vous
lance le sac,
c'est très malpoli, vous ne trouvez pas ?
Rappelez vous, il serait extrêmement malpoli de lui passer
devant avantque le sac à main soit lancé !!!
Réfléchissez un peu à tout ça mesdemoiselles...
Encore un peu...
Encore un petit effort...
EXACT !!!
BRAVO Vous venez de comprendre la règle du Hors-Jeu!!!!!!


source: http://xyrnia.skyblog.com

# Posté le mardi 08 août 2006 16:22

Modifié le mardi 08 août 2006 16:33

...::: La Nati :::...

...::: La Nati :::...
Gradiens

Pascal Zuberbühler 1
Fabio Coltorti 21
Diego Benaglio 12


Défenseurs


Philipp Degen 23
Patrick Müller 20
Philippe Senderos 4
Ludovic Magnin 3
Johan Djourou 2
Stéphane Grichting 13
Christoph Spycher 17
Valon Behrami 19
Steve von Bergen 25
Stefan Lichtsteiner 29


Milieux

Tranquillo Barnetta 16
Ricardo Cabanas 7
Johann Vogel 6
Raphaël Wicky 8
Daniel Gygax 10
David Degen 14
Xavier Margairaz 5
Blerim Dzemaili 15
Hakan yakin 2
Benjamin Huggel 24
Gökhan Inler 27

Attaquants

Alexander Frei 9
Marco Streller 11
Mauro Lustrinelli 18
Johan Vonlanthen 28
Alberto Regazzoni 26


Entraîneur & entraîneurs assistant

Köbi (Jakob) Kuhn
Michel Pont
Pier-Luigi Tami


Entr. des gardiens

Erich Burgener


Physiothérapeutes

Daniel Griesser
Stephan Meyer
Christian Meissgeier


Resp. matériel

Martin Suter
Jean-Benoit Schüpbach


Resp. matériel méd.

Fredy Häner


Médecins
Rudolf Roder
Cuno Wetzel
Roland Grossen




Chef de medias

Pierre Benoit


Cuisinier

Emil Bolli


Représentant équipement

Ralph Brunner


Secrétaire

Philipp Ebneter


Délégueé des EN

Ernst Lämmli


Délégué aux médias

Pierino Lardi

# Posté le lundi 07 août 2006 16:30

Modifié le mercredi 27 décembre 2006 04:50